Язык динамичен. Он меняется вместе с культурой носителей. Чтобы овладеть иностранным языком, познакомьтесь с его историей, узнайте о причинах изменений. помогут вам улучшить языковые навыки, а историческая литература – узнать происхождение и развитие предмета изучения.
Процесс формирования
Английский менялся постоянно. В древней Британии разговаривали по-кельтски. Вскоре территорию оккупировали германские племена, лексика и фонетика претерпели изменения. Услышать фразу на кельтском можно было только в Ирландии, Шотландии, Уэльсе, да и то в отдаленных районах. Сейчас преподают современный . Прежде, чем язык приобрел знакомую нам форму, в нем появилось что-то от древнеисландских народов (викингов). Потом престол Англии перешел в руки нормандцев, которые говорили по-французски.
До 12 века словарный запас граждан был скуден и однообразен. К 15 веку язык стал красивым, литературным. Он приобрел статус государственного, официального языка. Поэтому везде (в судах, школах, больницах) говорили на английском. Сейчас язык существует в двух вариантах. Каждую из них можно изучить в рамках курсов на . Множество англичан эмигрировало в США, где язык получил новый виток развития. Появились новые устойчивые выражения, ранее неизвестные сокращения, хотя в Англии ничего не изменилось.
Отличие американского и британского диалекта
Британский английский – наследие консерваторов. Люди придерживаются правил грамматики. Не сокращают предложения. Строго соблюдают порядок слов в предложении. Гласные тянутся, интонация своеобразная. В Великобритании многие предпочитают этот диалект другим. Но молодые англичане стараются упростить его, как и жители Штатов.
Американский вариант английского не нашел отклика у британцев. Они называют его «плохим». Все уровни языка упрощены. Неудивительно, что он стал беднее. Динамичная и свободная культура сказалась на английском: он стал сжатым, упрощенным, лаконичным.
Характерные черты современного диалекта
В английском достаточно синонимов, богатая лексика – из-за заимствований. Грамматика не вызывает особых сложностей, только много неправильных глаголов. Их надо запоминать. Почти вся лексика односложная. Пунктуация простая, а орфография сложная – произношение и написание отличаются. В словаре вы обязательно найдете транскрипцию. Сильно сжимаются фразы, появляются сленговые выражения. Некоторые пренебрегают грамматикой и «проглатывают» окончания, из-за чего речь трудно разобрать.
Способы изучения
- Общение с иностранцами. Для этого не нужно ехать за границу.
- Обучение по скайпу. Удобно, выгодно, практично. Преподавателем может быть любой человек, даже из другой страны.
- Учеба за границей. Самый эффективный способ выучить английский, потому что вы погружаетесь в языковую среду.
- Самоучитель. Подходит для целеустремленных и собранных людей.
